December 22nd, 2024

TUESDAY, JUNE 4, 2013


By Obituaries on June 4, 2013.

ALFRED OSCAR KORSAN
1925 ~ 2013
Alf Oscar Korsan passed away in Lethbridge on June 1, 2013 at the age of 87 years.
Alf was born on August 3, 1925 in Robsart, Saskatchewan. He was predeceased by his mother and father; his 4 sisters and 1 brother and his wives Eleanor and Greta. He leaves behind his sons Peter, Tom and Larry; Greta’s 2 sons Blair and Rick, his grandchildren, nieces and nephews; as well as numerous friends and relatives.
Family and friends are invited to pay their respects between 6:00- 8:00pm on Thursday, June 6, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL | 610- 4th Street South, Lethbridge. 
A Memorial Service will be held at 2:00pm on Friday, June 7, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL with Major Brian Beveridge officiating. A private family inurnment to follow at the Mountain View Cemetery.
In lieu of flowers, memorial donations may be made to the charity of your choice. 
Send condolences at 
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3 
Phone: (403)328-2361  Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com

BARRY BUNNAGE
1940 ~ 2013
Mr. Barry Gail Bunnage, beloved partner of Lorna Campbell, passed away at the Foothills Hospital in Calgary on Friday, May 31, 2013 at the age of 73 years. 
A Gravesode Service will be held at Hillspring Cemetery, Hillspring, AB., on Wednesday, June 5, 2013 at 1:00 P.M. A Come & Go Celebration of Barry’s life will be held in the Lancaster Room of the Royal Canadian Legion, Branch #17, 702 – 2 Street S.E, Medicine Hat, on Friday, June 7, 2013 beginning at 3:00 P.M. (Condolences may be expresssed by visiting http://www.cooksouthland.com)
Honoured to serve the family is Cook Southland Funeral Chapel, 901 – 13 Street S.W., Medicine Hat, Alberta T1A 4V4 Toll free:1-877-528-6455

BEAULIEU (MELTING TALLOW) 
With heart breaking sadness and shock that we announce the passing of our Dear mother, grandmother, daughter, sister, aunt, great aunt, niece, and cousin LEANNE TERRI BEAULIEU (nee MELTING TALLOW) on May 28th, 2013 at the age of 43 years.. 
Leanne and her twin brother Leon were born to Mildred and (late) Clarence Melting Tallow on September 19, 1969, a wonderful surprise to siblings Jeff, Debbie, Sonny, Andrew (Cindy), Barry, and Todd. Leanne and Lee grew up in a huge loving family as everyone pitched in for diaper changes and all. The twins attended elementary and Jr. High school in Cardston; and Leanne graduated from Kainai High in 1988. Throughout her Jr. & Sr. High school Leanne excelled in sports and thoroughly enjoyed spending time with her childhood friends and family. After graduating grade 12, Leanne was hired on to work as an Assistant Accountant at the Kainai Community Corrections. With this, it inspired her to further her skills in accounting, however,she had to hold off for a couple of years as she and her high school sweetheart welcomed their son, Byron. Byron was the love of her life, and as her relationship ended, she continued raising her son as a single parent, of course, with the help of her mother and step-dad John Tallow. In 1994, she moved to Edmonton to attend NAIT, specializing in the Accounting Program. After graduating in 1996, she immediately found employment at an elementary school in Edmonton. During then she met her future husband, Bruce Beaulieu and together they welcomed twins Taylor Jade and Tasha Jewel. They resided in Edmonton until 1999, they moved to Cardston, to be closer to home. Then with her expertise in Accounting she gained employment with the Kainai Board of Education in 2000. In 2003, she was devastated when her marriage ended – this changed her life drastically and she couldn’t move on as “her marriage vows” were so sacred and were supposed to be forever! She missed Bruce so much that nothing mattered. She prayed, using her faith in Jesus Christ that her family would reunite, she moved to St. Catherines to attend the Celebration Bible College for a year to help give her hope and strength to repair her marriage, but unfortunately it didn’t and eventually got sick and couldn’t take care of herself. She attended Kapowan Treatment Center in 2011 and met her special friend Jack Chalifeaux. She resided in Grouard, Alberta, until March of this year as her first grandchild, Michael Merlin, was born to Tasha and Jeremy Bevans; she wanted to be there for her daughter. 
Leanne had a huge extended family besides her Mom, children, son-in-law, grandchild, siblings, and adopted sister Sheryl Day Chief. She was a niece to aunts Clara (Mike) Sigurdur, Sylvia (late Punch) Tailfeathers, Rosanne Many Fingers, and Marie (Don) Shade. Uncles: Les Tallow, Herbert (Myrna) ManyFingers, and Burton (Virna) Many Fingers. Numerous nieces and nephews; lots of cousins and very close friends especially Annette & Rennie Soup. She was predeceased by her Dad, Clarence, her sister Karen, brother Todd, nephew Ramsey,her dog Cinnamon, her maternal grandparents Albert and Margaret (Soop) Many Fingers and her paternal grandparents Paul and Jenny (Healy) Melting Tallow. Her uncle and aunt Gordon and Loretta Many Fingers and aunt Mary Rose. Her uncles Albert Many Fingers Jr. and Evans Melting Tallow. Her cousins, Kimberly, Lacey, Brielle, Sheldon, Sharla, Tweedy, Lyndsey, & Jessica Many Fingers, and William Morin. 
A Family service will be held on June 4, 2013, at Legacy funeral home from 5 – 6 pm. 
The Wake Service will be held at the Gladstone Hall, Blood Reserve on Tuesday, June 4th, 2013 from 7:00 to 10:00 p.m. 
The Funeral Service will be held at the Gladstone Hall, Blood Reserve on Wednesday, June 5th, 2013 at 11:00 a.m., with Pastor Ruby officiating her celebration of her life and the final farewell to be in the loving arms of Jesus. Our beautiful Angel – rest in peace now. Interment in the Pioneer Cemetery, Blood Reserve.
Legacy Funeral Homes Ltd.
P.O. Box 208
Cardston, Alberta T0K 0K0
Phone (403) 653-3222
Fax (403) 653-3677
legacyfh@telus.net

BOUWMAN
MR. TED BOUWMAN, beloved husband of Mrs. Hennie Bouwman, passed away at the Chinook Regional Hospital on Friday, May 31, 2013, at the age of 75.
Funeral arrangements to be announced when completed.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca

DAY CHIEF
JOEY KYLE DAY CHIEF, beloved husband of Jessica Black Rabbit and proud father to Jace & Maria Day Chief, passed away in Stand Off, on Wednesday, May 28th, 2013 at the age of 28 years. 
The Wake Service will be held at the Old Saipoyi Gym, Blood Reserve on Thursday, June 6th, 2013 from 7:00 continuing all night. 
The Funeral Mass will be held at the St. Mary’s Catholic Church, Blood Reserve on Friday, June 7th, 2013 at 11:00 a.m. Interment in the Blood Band Cemetery, Blood Reserve. 
Arrangements entrusted to Berry Gorham
Legacy Funeral Homes Ltd.
P.O. Box 208
Cardston, Alberta T0K 0K0
Phone (403) 653-3222
Fax (403) 653-3677
legacyfh@telus.net

GILBERT
MR. ARTHUR “ART” H. GILBERT, beloved husband of Lois Gilbert, passed away at the Chinook Regional Hospital on Thursday, May 30, 2013 at the age of 80 years.
The Funeral Service will be held on Saturday, June 8, 2013 at 10:00 a.m. at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, NORTHSIDE CHAPEL, 2223-6A. Avenue North, Lethbridge. Friends may meet the family prior to the service at the church from 9:00 to 9:45 a.m.
Interment to follow in the Mountain View Cemetery, Lethbridge.
Christensen Salmon Generations Funeral Home Ltd.
703-13 Street North
Lethbridge, AB   T1H 2T2
Phone: (403) 382-3601
Fax: (403) 320-1492
Email:  condolences@generationsfh.ca
Sign guest book:  www.generationsfh.ca

Ken Kadoyama
1949 – 2013
Ken Kadoyama, passed away in Lethbridge on Saturday, June 1, 2013 at the age
of 64 years.
Further information including service details will follow once arrangements
have been finalized.
Arrangements in care of Southland Funeral Chapel, Taber. Telephone: (403)
223-8778.   

KEITH SULLIVAN
1947 ~ 2013
It is with great sadness that we announce the passing of Keith Albert Sullivan on June 3, 2013 at the age of 65.
Keith is survived by his wife Cecilia Nicolas-Sullivan of 10 years, daughter Tammy (Dave) Kostersky, grandchildren Zachariah and Kaytia of Yorkton, SK and daughter Rebecca (Trent) Gaehring and grandson Devon of Lethbridge, AB. Keith also leaves to mourn his passing his sister Linda Birch of Orangeville, ON and several nieces, nephews and cousins.
Keith was born and raised in Richmond, QU. At the age of 19, he travelled to Calgary where he began a career in welding and later framing. In 1978, he moved his family to Lethbridge where he led the development of the Tudor Estates residential area. After many years operating Keith Sullivan Construction, Keith joined Ward Bros Construction LTD where he was in charge of many projects including the Lethbridge Community College, Good Samaritan Society Prairie Ridge in Raymond and several schools in Lethbridge and area. Keith enjoyed travelling the country on his Harley with his friends as well as fishing both in the summer and winter. Even though his diagnosis of Glioblastoma (brain tumor) offered a short life span, his determination and will to live allowed him to exceed any expectations from the medical community. His open heart and fun spirit will be missed by all who loved him. 
A special thank you to all friends and family for their support and to all of the staff at the St. Michael’s Palliative Care Centre for all your loving care.
Friends and family are invited to pay their respects from 10:00 am – 11:00am on Thursday, June 6, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL | 610 4th Street South, Lethbridge. A Funeral Service will follow at 11:00am with Reverend Glenda Wert officiating. 
In lieu of flowers, donations can be made to St. Michael’s Palliative Care Centre | 1400 9th Ave South, Lethbridge, Alberta T1J 4V5.
Send condolences at http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3 
Phone: (403)328-2361  Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com

MARY ANN FRIESEN
It is with sadness we announce the passing of our dear mother, Mary Ann Friesen on Sunday, June 2, 2013.
Mary was born July 25, 1924, the oldest of 11 siblings. She will be missed by them, their families, and her many friends.
Friends and family are invited to a viewing reception from 7:00pm-9:00pm on Wednesday, June 5, 2013 at the COALDALE MENNONITE CHURCH | 2315- 17th, Coaldale. 
A Funeral Service in her honour will be held at 2:00pm on Thursday, June 6, 2013 at the COALDALE MENNONITE CHURCH. An interment will take place at the COALDALE CEMETERY MENNONITE SECTION at 11:00am prior to the service. 
Mary’s favourite charity was the MCC Alberta | #210- 2946 32 Street NE, Calgary, AB T1Y 6J7, if you wish to make a donation in her name. 
Send condolences at
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3 
Phone: (403)328-2361  Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com

MCMILLAN, DIANE ELIZABETH (NEE FRASER)
July 25, 1940 – May 31, 2013
Diane, beloved wife of Sunny passed away on Friday, May 31, 2013 in Claresholm, Alberta. She will be dearly missed by her children, Rob (Machiko), Cori (Paul Wasylewich), Jay (Megan) and grandchildren Grant, Tessa and Dane. Predeceased by her father Tommy and survived by her mother Ivy; sisters Marion, Judy, Deb and brother Bub as well as numerous neices and nephews.
Most precious to Diane was her family. Her wide range of interests included nature, animals and contributing to her community. She was known for enthusiastically spending countless years in sharing her expertise enhancing youth activities and for her boundless generosity of spirit. A Celebration of Diane’s Life will be held at the Claresholm Community Centre on Wednesday, June 5, 2013 at 2:00 pm. In lieu of flowers, should friends desire, a donation may be made in Diane’s name to the Alzheimer’s Society, 201, 222 – 58 Avenue SW, Calgary, AB T2H 2S3.
Messages of condolence may be left for the family at
http://www.myalternatives.ca.
Serving Southern Alberta and Surrounding Areas since 1997
(403) 625-5111 & (888) 216-5111

MORWEN SMITH
(NEE JENKINS)
September 21, 1928 – May 30, 2013
Morrie passed away peacefully at the age of 84 in the early morning of May 30th at Coaldale Health Centre where she resided.
She was predeceased by her loving husband of 44 years, S. K. (Ken) Smith (June 18, 1995). Our Mom and Nana will be missed and lovingly remembered by her two daughters, Jennifer Smith (Vaughn Foster) of Edmonton and Sian Townsend; grandchildren Shandra Townsend (Matt Gregory) and Cole Townsend (Sara Champagne) of Lethbridge, and the newest editions to her legacy – great grandchildren London Mae Gregory and Greyson Smith Townsend. Morrie‘s sisters Gwyneth Hughes and Megan Rees (pre-deceased) and nieces and nephews in Great Britain always held a special place in her heart.
Mom was born September 21, 1928 in Tylorstown, Rhondda Valley, South Wales and married the love of her life, Ken in 1951. In 1958 their adventurous spirit carried the two teachers and their girls from Great Britain to the village of Manyberries in the “County of 40 Mile”. They embraced their adopted land through the warm generous spirit of the people within the communities who became lifelong friends. They moved from Manyberries School to teach in Medicine Hat, Bow Island and Lethbridge. Teaching was mom’s passion. She was well respected by her colleagues and was instrumental in motivating countless young lives throughout her career. 
Mom and Dad loved nature, picnics, good humour and spending time with family and friends but mostly they enjoyed being with each other. Music and singing were important to Mom in all its forms whether it was singing in United Church and community choirs, directing school choirs in festivals throughout her life or whistling. Her claim to fame was singing duets with Richard Burton’s wife in Wales.
Mom was Morwena Regina in our Father’s eyes, a wonderful role model, friend, confidante and mentor to us. Forever in our hearts Mom……enjoy your celebration with Dad….. We love you. 
Our family would like to thank the wonderful staff at Coaldale Health Centre, Mom’s special caregiver Rita Gensorek and Dr. Luykenaar for the outstanding care of our mother over the past four years. Laughter and hugs were in abundance. We could never have asked for more!
A Memorial Service will be held at SOUTHMINISTER UNITED CHURCH – 1100 4th Avenue South, Lethbridge, AB on Tuesday, June 4, 2013 at 1:00 P.M. with Pastor Ruth Schilk officiating.
In lieu of flowers, if friends so desire, donations could be made directly to any youth support organization.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca

John Moyor
1921 – 2013
It is with sadness that the family of John Moyor announce his passing in
Taber on Saturday, June 1, 2013 at the age of 92 years.
The Funeral Service will be held at Southland Funeral Chapel, 5006 – 48
Avenue, Taber on Saturday, June 8, 2013 at 11:00 A.M. Burial to follow at
the Taber Memorial Garden. Condolences may be forwarded by visiting our
website at http://www.southlandfuneral.com.
Besides his devoted companion, Grace Marko, John is survived by his
daughter Sherry (Wayne) Schmirler of Calgary and his son Robert (Diana)
Moyor of Kelowna; twelve grandchildren, thirteen great grandchildren and one
great great grandchild. He is also survived by his sister Irene James of
Calgary and by numerous  nieces, nephews and cousins.
He was predeceased by his youngest son, Jimmy Moyor, in 1987.
John was born April 2, 1921 in Megyaszo, Hungary. At the age of six, he
immigrated to Canada with family. They settled in Taber which he has called
home ever since and consequently, many wonderful friendships have been
developed over the years. Morning coffee was a normal routine with his
buddies!
After serving in WWII, John was a loyal Royal Canadian Legion member and
officer. He also served on various other committees including the Air Cadet
League, Taber Golf Club, Taber Museum Society and with the Clearview Lodge.
As with many of the youth in Taber, John worked at the canning factory and
part time with the Alberta Liquor Control Board. He eventually became the
manager of the ALCB, retiring in 1981 after thirty two years.
Hunting, fishing, gardening and playing his guitar were his passions until
the Taber Golf Club opened. Then it was golf, golf and more golf! His yearly
trips to Mexico and the United States were also a highlight. Many exciting
stories were told of his trip to China to visit Sherry and Wayne.
If friends so desire, memorial tributes in John’s name may be made
directly to the Royal Canadian Legion Branch #20, 5205 – 48 Avenue, Taber,
Alberta T1G 1S8.
Arrangements in care of Southland Funeral Chapel, Taber. Telephone: (403)
223-8778.     

RED CROW
MRS. FLORENCE RED CROW, passed away at the Cardston Health Centre on Friday, May 31, 2013 at the age of 82 years.
Funeral arrangements to be announced when completed.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca

WELLS
JOANNE WELLS, beloved wife of Robert Wells, passed away at the Chinook Regional Hospital on Saturday, June 1, 2013 at the age of 57 years.
Funeral arrangements to be announced when completed.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca

ZAUGG
VICTORIA KATHERINE (HIRSCHE) ZAUGG passed away peacefully at home in Stirling on Thursday, May 30, 2013 at the age of 97 years. She is survived by her son Rodney Paul Zaugg of Medicine Hat, and daughters Victoria Lorraine Archibald of Stirling and Carolyn Rae (Timothy Kilner) Perkins of Layton, Utah, 20 grandchildren, 54 great grandchildren and 1 great great grandson, 2 sisters Rachel Bessie Moore, Joyce Marie Hirsche, brother Ronald Arthur Hirsche and 2 sisters-in-law Jean Lucille Hirsche and Ruth Ellice Zaugg. She was preceded in death by her husband Eldon Bohman Zaugg, her son-in-law Gerald Dean Archibald, her daughter-in-law Carolyn Elsie (Layton) Zaugg, her sister Edna Anna Myers, and her brothers John Roy and Elden Albert Hirsche.
She was born at her parents homestead at Wrentham, Alberta, the 2nd child of John Albert and Anna (Schuler) Hirsche. She had great love and respect for her parents, brothers and sisters. She always loved school. She attended the one room Owen Schoolhouse and later, schools in Wrentham and Stirling. She then went to Normal School in Calgary where she prepared for her long and successful teaching career. She taught at Sunnysite Colony (1 year), New Rockport Colony (2 years), Wrentham (1 year) and finally at the Stirling School (26 years) where she taught grades one and two for a total of 30 years. She loved children and they loved her. 
On June 27, 1940 she married her sweetheart Eldon Bohman Zaugg in the Cardston Alberta Temple. They spent the rest of their lives in Stirling. Their devotion to each other was exemplary. They had 3 children, Rodney Paul, Victoria Lorraine and Carolyn Rae.
Victoria lived a quiet simple life, which revolved around her Savior, Jesus Christ, her family and friends. She left a legacy of faith for her family and others. She was an active member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints where she served in many capacities; most often with youth and children. Victoria served a Stake Mission with her husband in the Foremost Branch. Some of Victoria’s talents and hobbies included being patient, compassionate and thoughtful of others. She grew beautiful flowers and vegetable gardens. She collected many dolls and loved to read and learn new things. She also enjoyed writing. On her 90th birthday she was awarded a diploma for completing a program of instruction in writing articles and short stories for publication. She then had numerous articles published in one of our local newspapers. Her children, grandchildren and great grandchildren have fond memories of the fun times spent with Victoria playing Rummy and Rook.
Funeral services will be held on Wednesday, June 5, 2013 at 10 a.m. at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, STIRLING CHAPEL, Stirling 1st Ward, 317 2nd Street, Stirling, AB T0K 2E0 with Bishop Lamar Wilde officiating.
Friends may meet the family on Tuesday evening from 7:00 to 8:00 p.m. at the Church or prior to the service on Wednesday from 9:00 to 9:45 a.m.
Interment to follow in the Stirling Cemetery.
As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations may be made to the Perpetual Education Fund, care of Bishop Lamar Wilde, Box 127, Stirling, AB T0K 2E0.
Christensen Salmon Generations Funeral Home Ltd.
703-13 Street North
Lethbridge, AB   T1H 2T2
Phone: (403) 382-3601
Fax: (403) 320-1492
Email:  condolences@generationsfh.ca
Sign guest book:  www.generationsfh.ca

Share this story:

16
-15
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments