By Lethbridge Herald Obituaries on November 7, 2013.
BATES
KEVIN BATES, passed away in Dallas, Texas on Tuesday, November 5, 2013 at the age of 41 years.
Funeral arrangements will be announced at a later date.
Christensen Salmon Generations Funeral Home Ltd.
703-13 Street North
Lethbridge, ABÂ Â T1H 2T2
Phone: (403) 382-3601
Fax: (403) 320-1492
Email:Â condolences@generationsfh.ca
Sign guest book:Â http://www.generationsfh.ca
BERNARD “BERNIE” CARRIERE
Mr. Bernard “Bernie” Carriere, beloved husband of Mrs. Susan Carriere passed away at the Foothills Hospital, on Wednesday, November 6, 2013 at the age of 61 years.
Funeral arrangements will be announced when completed.
Send condolences at http://www.mbfunerals.com.
 Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com
Brown, R. Ervin passed away at Vulcan Extendicare November 2, 2013 at the age of 84 years. He leaves to mourn his passing a wife Sheila, four children; Stephen (Marilyn), Patricia, Eleanor (Ross) and Eric (Michelle), eight grandchildren, two great grandchildren, two sisters Elsie Hickey and Anna Roth, two brothers-in-law Len and Malcolm (June), a sister-in-law Sandra (George) and numerous nieces and nephews.
Ervin was predeceased by his parents Eric and Lydia, and infant son David, a sister Ruth McMurdo, two brothers-in-law Lyle Hickey and Jim Roth and sister-in-law Susan.
Memorial service November 8, 2013 at 2 p.m. at Bethel Lutheran Church, Vulcan with Rev. Nathan Fueher officiating. Inurnment Vulcan Cemetery.
Tributes in Ervin’s memory can be made to the Vulcan Extendicare Auxiliary Box 810 Vulcan T0L 2B0.
Arrangements in care of Vulcan Funeral Home. Telephone 1-403-485-2633. E-mail condolences through http://www.vulcanfuneralhome.ca.
CLIFTON
JOY CLIFTON, beloved wife of the late Jim Clifton, passed away at Extendicare Fairmont on Saturday, November 2, 2013 at the age of 86 years.
She is the loving mother of Caryl (Del) Ockey of Calgary, Dawn Hull (deceased), Holly Wight of Lethbridge and Trudi (Jack) O’Connor of Lethbridge, and numerous grandchildren and great grandchildren, and one great great grandchild.
The Funeral Service will be held on Friday, November 8, 2013 at CHRISTENSEN SALMON GENERATIONS FUNERAL HOME, 703-13 Street North, Lethbridge at 1:00 p.m. Friends may meet the family prior to the service from 12:00 noon to 12:45 p.m.
Interment to follow in the Magrath Cemetery, Magrath at 3:00 p.m.
Christensen Salmon Generations Funeral Home Ltd.
703-13 Street North
Lethbridge, ABÂ Â T1H 2T2
Phone: (403) 382-3601
Fax: (403) 320-1492
Email:Â condolences@generationsfh.ca
Sign guest book:Â http://www.generationsfh.ca
EDWARD MCLAUGHLIN
1926 ~ 2013
Edward McLaughlin of the city of Lethbridge, beloved husband of the late Dorothy (Findlay) McLaughlin, passed away on November 3, 2013 at the age of 87. He is survived by his five sons, 16 grandchildren and 11 great-grandchildren.
Ed was born in Fivemiletown, County Fermanagh, Northern Ireland and emigrated to Canada as a young child. He was raised in Brampton, Ontario and met his future wife Dorothy while making a delivering to the hospital in Toronto where she worked. They were married and moved to Galt, Ontario where their first three sons were born. In 1958 they moved to Lethbridge where their family expanded to five boys.
Ed was a popular and well-known figure in the city of Lethbridge. During his 40 year career in the grocery business, he opened the first large supermarket in Lethbridge – a Loblaws store- in the building that now houses the Royal Canadian Legion. Altogether, Ed ran three Loblaws stores, the Super-Valu in the College Mall and County Foods.
Ed was a veteran of W.W. II and a longtime member of the Lethbridge Legion, the Army Navy and Air Force Club, the Elks Club and was a charter member of the Knights of Columbus 5726.
He was a man of deep faith and a devoted parishioner of Assumption Church and, more recently, St. Basil’s Catholic Church.
Ed and Do loved camping and spent many happy summers in their trailer and motorhome at Sandpoint, Idaho, Norbury Lake and Lake Koocanusa, B.C. But their favourite home away from home was Waterton Lakes National Park. In his retirement, Ed would take long walks in Lethbridge stopping constantly to greet friends and acquaintances on his route. Ed loved a good cigar, a cold beer and barbequing steak for dinner. He would sing “Danny Boy” at the drop of a hat.
Ed leaves an amazing legacy through his sons and their families. He is survived by his son Peter (Linda Ann) of Dallas Texas, Doug (Karen) of High River, John (Sylvia) of High River, Bob (Ruth) of Shanty Bay, Ontario, and Dave (Sharlene) of Rocky Mountain House.
He is survived by 16 grandchildren: Dylan, Lauren, Tara, Diane, Tammy, Ryan, Kimberly, Andrea, Peter, Denise, Gregory, Hannah, Scotty, Taylor, Braydon and Jordyn.
A Funeral Mass will be held at 2:00pm on Thursday November 7, 2013 at ST. BASIL’S CATHOLIC CHURCH. Interment to follow in Mountain View Cemetery.
In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society, #402, 740 4th Avenue South, Lethbridge, AB T1J 0N9.
Send condolences at http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com
FLORENCE “FLO” MCDONALD (NEE FORSYTH)
1924 ~ 2013
Florence “Flo” Jessie McDonald (nee Forsyth), beloved wife of the late Mr. Edward McDonald, passed away on Saturday, November 2, 2013 at the age of 89 years.
A Memorial Service will be held at 10:00am on Friday, November 8, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL, 610 4th Street South, Lethbridge.
In lieu of flowers, please make donations in Memory of Flo’s beloved ‘Poyeye’ to the Lethbridge Humane Society, Box 783, Lethbridge, AB T1J 3Z6 or the Alzheimer Society, #402, 740 4th Avenue South, Lethbridge, AB T1J 0N9.
Send condolences at
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com
HECK
ANTON “TONY” HECK, beloved husband of the late Helen Heck, of Lethbridge passed away peacefully at the AdaptaCare Personal Care Home, on Monday, November 4th, 2013, at the age of 95 years. Lovingly remembered by his three children, Jerry (Pat) of Sherwood Park, Gary (Sheila) of Lethbridge and Bernadette (Jerry) Veres of Lethbridge, 8 grandchildren and 21 great grandchildren.
 A Prayer Service will be held at CORNERSTONE FUNERAL HOME, 2800 Mayor Magrath Drive South, Lethbridge on Friday, November 8, 2013 at 7:00 p.m.
 A Funeral Mass will be Celebrated at OUR LADY OF THE ASSUMPTION CATHOLIC CHURCH, 2405 – 12 Street South, Lethbridge, on Saturday, November 9, 2013 at 11:00 A.M. with Father Kevin Tumback, Celebrant. Interment to follow at Mountain View Cemetery.
If friends so desire memorial donations in Anton’s name can be made to the All Saints Church Building Fund, c/o All Saints Parish, 2405-12th Avenue South, Lethbridge, AB, T1K 0P4. Charitable receipts will be given.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca
KOLK
TINE (TRYNTJE) KOLK (DONKERSGOED) beloved wife of the late Herman Kolk of Lethbridge, Alberta passed away with great peace and dignity on November 2, 2013 at the beautiful age of 82 years.
Tine was a lady of ‘true grit’ and quiet faith and lived her life to the fullest.
She was born in Holland and immigrated with her family to Canada in 1948.
Tine was not a stranger to loss and sisters Janny (Steve), Gerry (Hank) and brother Bert (Dina) left this world before Tine.
Tine married Herman in 1953 and was a wonderful mother to her two children Paul (Linda) and Marion (Ron). Grandson Aaron (Jennifer) was a source of joy to his Oma.
Her sisters Hennie, (Arie), Anna (late Meindert) , and Stiena (Hank) were a huge part of Tine’s life as were brothers Gerrit (Joanne), Tymen, (Mary) and Ken (Dinie).
One of Tine‘s greatest gifts was her ability to make and maintain marvelous friends who will miss her dearly.
Tine loved to knit and many brand new babies have modeled her handiwork.
Tears will be shed, and laughter will be shared at a Celebration of Life that will be held at CORNERSTONE FUNERAL HOME, 2800 Mayor Magrath Drive South, Lethbridge, AB. on Friday, November 8th, 2013 at 11:00 A.M. with Pastor Glenda Wert officiating.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca
KOSKOWICH
CATHERINE KOSKOWICH, beloved wife of the late Nicholas of Lethbridge, passed away at St. Michael’s Health Centre on Saturday, November 2, 2013 at the age of 103 years.
She is the loving mother of: Cecilia (David) Degner of Nanaimo, BC, and Celeste Mahfood of Lethbridge. She is also survived by one daughter-in-law, Mary Koskowich, six grandchildren, 13 great grandchildren, and one great great grandson.
Catherine is predeceased by her son Alfred Nicholas Koskowich and a son-in-law Joseph Mahfood.
Prayers will be said on Thursday, November 7, 2013 at 7:00 p.m. at Ss. PETER & PAUL GREEK CATHOLIC CHURCH, 640-12 C. Street North, Lethbridge.
The Funeral Mass will be held on Friday, November 8, 2013 at 10:30 a.m. at Ss. PETER & PAUL GREEK CATHOLIC CHURCH, with Rev. Gary Sedgwick, Celebrant. Interment in the Mountain View Cemetery, Lethbridge.
Christensen Salmon Generations Funeral Home Ltd.
703-13 Street North
Lethbridge, ABÂ Â T1H 2T2
Phone: (403) 382-3601
Fax: (403) 320-1492
Email:Â condolences@generationsfh.ca
Sign guest book:Â http://www.generationsfh.ca
McCollister, Denise Charlene
March 12, 1957 ~ November 1, 2013
With heavy hearts and deep sadness we announce the quiet passing of Denise on Friday November 1, 2013.
Denise is survived by her parents Dick and Nova, sister Harriet of Pincher Creek, brother Jesse (Linda) of Hillspring, brother Wesley (Leanne) of Hosmer, BC., Sister Lana(Gus) Bond of Pincher Creek, 16 Nieces, 6 nephews and 15 great nieces and nephews.
A Memorial Service will be held at 2 P.M., on Saturday November 9, 2013 at the PINCHER CREEK UNITED CHURCH, 972 Police Ave, Pincher Creek, AB, with Reverend Harry Taylor Officiating.
Memorial Donations may be made in Denise’s Name to S.T.A.R.S, Box 570, 1441 Aviation Park, NE Calgary AB T2E 8M7 or to The Alberta’s Children’s Hospital Foundation 2888 Shaganappi Trail NW, Calgary, AB T3B 6A8
Eden’s Funeral Home and Crematorium
966 Elm Street
Pincher Creek, AB
Phone: 403-627-3131
Email: condolences@edensfuneralhome.com
http://www.edensfuneralhome.com
OVERN
Mr. Richard Overn, of Lethbridge, beloved husband of Joanne Overn passed away at St. Michael’s Palliative Care on Tuesday, November 5, 2013 at the age of 69 years.
A Celebration of Life will be held from 2-4 p.m. on Saturday, Nov. 16 at the Lethbridge Senior Citizens’ Centre.
Evergreen Cremation Services
327 – 10 Street South
Lethbridge, Alberta
Phone: (403) 329-4934
Send condolences: http://www.evergreenfh.ca
PEDERSEN
DOROTHY IRENE PEDERSEN, of Lethbridge, passed away at the Chinook Regional Hospital on Wednesday, November 6, 2013 at the age of age of 47 years.
Funeral arrangements to be announced when completed.
Honoured to Serve
Cornerstone Funeral Home & Crematorium
2800 Mayor Magrath Drive South
Lethbridge, Alberta T1K 7B1
Telephone ~ (403) 381-7777
Fax ~ (403) 381-3128
Toll Free ~ 1-(888)-381-7778
care@cornerstonefh.ca
Stylez Clint Pard
October 31st, 2013
It is with deep sadness and heartache we announce the passing of our beautiful angel Stylez Clint Pard on October 31st, 2013. He is survived by his parents Caterina Hope Pard and Michael Robbie North Peigan. Siblings Latesha, Justice North Peigan. Maternal grandmother Camillia Pard, paternal grandmother Caroline North Peigan. Aunties Sky Black Rider, Mindy Huyghe, Sherrisse Pard, Chantel Bastien – Provost. Uncles JP Black Eyes, Keenan Stump. Great Uncles and Aunts, Isadore (Bernedette) Pard, Leo (Louisa) Pard, Stan (Doreen) Pard, Joe (Theresa) Pard, Angeline Morning Bull, Amy Pard, Peter Pard, Bev Thomas. He is predeceased by Great Grandparents Albert (Rita) Pard, John North Peigan Sr. Aunties Rose Marjorie, Irish Mary; Uncle Steven Perry North Peigan. Cousins Clint, Katherine Mary, Robin, Dan, Melwyn. A Wake service will be held at Camillia Pards residence beginning November 6th, 2013 at 11:00 a.m. The Funeral Mass will be held on November 7th, 2013 at 2:00 p.m. at the St. Paul’s Catholic Church with Father Freddy Valdivia as Celebrant. Burial at Sacred Heart Cemetery. Meal will follow at the St. Paul’s Catholic Church Hall. Thank you to Dr. Khan and the nurses at Lethbridge Regional Hospital. To email condolences please visit http://www.sndograssfuneralhomes.com. Arrangements in care of Snodgrass Funeral Homes, Pincher Creek. (403-627-4864)
VIOLET FLORENCE (ERLENDSON) TRAVALIA
1924 ~ 2013
Violet Florence (Erlendson) Travalia, passed away at Good Samaritans- Park Meadows, on Wednesday, November 06, 2013 at the age of 89 years.
Funeral arrangements will be announced when completed.
Send condolences at
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com
WILLIAM (BILL) LAING
1927 ~ 2013
Mr. William (Bill) Laing of Lethbridge, beloved husband of Doreen Laing, passed away peacefully on Monday, November 4, 2013 at the age of 85 years.
Bill was born in Roseisle, Manitoba on November 14, 1927 to Madge and William Laing. The eldest of a family of seven children and growing up in Medicine Hat, AB, Bill started his work life early, at the age of 16 on the railroad. He eventually moved in to the trades and worked many years in pipe fitting. Although he was a tradesman, his passion was with his Ham Radio and computing hobbies. He enjoyed spending time with his friends and family and his favourite dog Buddy.
Besides his loving wife Doreen Laing, Bill is survived by his sons Robin and Shane Laing; his grandchildren Quinn and Zoe; his sisters Jean (Ramsey) and Sylvia (Sailer); brothers Jim and Mervin (Laing); as well as numerous nieces, nephews and their families.
Bill was predeceased by his parents Madge and William; his first wife Ivy and his brothers Raymond and John.
A Memorial Service will be held at 3:00pm on Friday, November 8, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL, 610 4th Street South, Lethbridge, Alberta.
Bill will be loved and missed dearly by all those who knew him.
Send condolences at
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com
WILMA HUSCH
1938 ~ 2013
Mrs. Wilma Husch (nee Langkopf), beloved wife of Mr. Richard Husch, passed away on Tuesday, November 5, 2013 at the age of 75 years.
Wilma was born in Michaluczke, Ukraine on October 25, 1938 to her parents Daniel and Adoline Langkopf. In 1954, Wilma’s family immigrated to Turin, AB where she met and later married Richard Husch, on August 3, 1957.
Wilma was predeceased by her son Daniel, parents and four brothers.
Besides her loving husband Richard, Wilma is survived by her sons John (Crystal) and Roy (Ev); grandchildren Brett and Karlee; a loving sister Ida (Rod) Cline; John (Lissi) Husch, Maria (John) Lothian, and Elfriede (Bob) Sanford and numerous nieces and nephews. Wilma took great pride in her sons and daughters and especially cherished her grandchildren.
Wilma’s hobbies included her flowers, sewing and crafting; she was an admired cook and baker and loved to prepare large meals for her family and friends. Wilma truly enjoyed camping, fishing, and sitting around a campfire.
A Memorial Service will be held at 10:00am on Saturday, November 9, 2013 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL, 610 4th Street South, Lethbridge.
At the family’s request, in lieu of flowers please make a donation to the Canadian Diabetes Association, 204, 2323- 32nd Avenue NE, Calgary, AB T2E 6Z3 or a charity of one’s choice.
Send condolences at
http://www.mbfunerals.com.
Martin Bros. Funeral Chapels Ltd.
610 – 4 Street South
Lethbridge, AB T1J 4P3
Phone: (403)328-2361Â Fax: (403)382-3623
Toll Free: 1-800-382-2901
http://www.mbfunerals.com